Das Rostocker
Liederbuch zeigt keinen
einheitlichen
Aufbau;
allerdings kristallisieren sich immer wieder kleinere Gruppen
mit Liedern heraus, die einen vergleichbaren Inhalt oder einheitliche
Melodie aufweisen.
Außerdem stehen die lateinischen bzw.
lateinisch-deutschen
Lieder oft in unmittelbarer Nachbarschaft.
Anzahl der Texte:
- 52 Lieder (darunter 5 lateinische, 2 lateinisch-deutsche); dazu 30
Melodien (u.a. 2
zweistimmige Sätze [Nr. 42, 60])
- 8 nicht-sangliche Stücke
Vom Sprachstand her und von der Überlieferungslage lassen sich
die Texte in drei Hauptgruppen unterteilen:
1.
Texte aus hochdeutschen Traditionen (z.T. mit hochdeutschen
Sprachmerkmalen, mit Parallelüberlieferung aus dem
hochdeutschen Sprachraum):
Lied Nummer 1/38a, 7-9, 12, 14, 19-22, 28 (lat.-dt.), 36, 38, 43
(lat.-dt.), 44-46
2. Rein niederdeutsche Texte:
Lied Nummer 2-6, 10, 11, 13, 15, 17, 18, 23-27, 29-35, 37, 47-50, 52-59
3. Lateinische Texte:
Lied Nummer 16, 39, 40-42, 51, 60 (vgl. auch die lat.-dt.
Stücke 28 und 43) |
|